No se encontró una traducción exacta para إعلان طلب

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe إعلان طلب

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • ¿La última, Capitán?
    اعلان الطلبات الأخيرة يا قبطان؟
  • ¿Qué hay de nuevo en "Pantallas y Escenarios"? El Wall Street Journal destruyendo actores.
    - ما الذي تقرأينه؟؟؟ - اعلان طلب ممثلين
  • Estaba a punto de anunciar la última ronda.
    .كنت على وشك اعلان الطلبات الأخيرة
  • Pon un anuncio en el periódico... ...buscando a alguien que sepa hacer tu trabajo.
    قومي بوضع إعلان طلب مساعدة في الصحف
  • Normalmente los procedimientos civiles se instituyen mediante citación judicial, petición o notificación de moción.
    وتبدأ إجراءات الدعوى المدنية عادةً بإصدار أمر حضور، أو بتوجيه استدعاء، أو إعلان طلب.
  • El demandado se opuso a esa declaración y pidió al Tribunal que desechara la petción del demandante de declarar ejecutable la orden temporal del tribunal.
    واعترض المدعى عليه على هذا الإعلان وطلب من المحكمة أن ترفض طلب المدعي إعلان الأمر المؤقت الصادر عن هيئة التحكيم أمراً قابلا للتنفيذ.
  • El objetivo de estas actividades es dar la mayor difusión posible a la información sobre las Naciones Unidas entre el público en general obteniendo al mismo tiempo ingresos netos para la Organización.
    وتُباع الآن مبدئيا إصدارات جديدة من الطوابع على أساس توفيرها لمدة محدودة وذلك من أجل المحافظة على مستوى أعلى للطلب الأساسي وللأسعار.
  • 16.18 El progenitor que tenga la custodia del niño puede solicitar mantenimiento del otro progenitor mediante la presentación de una solicitud al Juzgado de Relaciones Familiares.
    10-21 تمثل الإناث عموماً النسبة الأعلى من عدد الطلبة في التعليم العالي.
  • Por último, el compendio abarca las cláusulas contractuales modelo de la CCI para la transferencia transfronteriza de datos personales, presentadas a la Comisión Europea en septiembre de 2003 para someterlas a la aprobación del Grupo de Trabajo sobre protección de los datos, establecido en virtud del artículo 29 de la Directiva europea 95/46/CE.
    ودعا الإعلان أعضاء المنظمة العالمية للجمارك إلى اتخاذ خطوات معينة استجابة للإعلان، كما طلب من المنظمة أن تضع سياسة وخطة عمل استراتيجيتين ومتجانستين بشأن التجارة الالكترونية.
  • La labor relacionada con la línea de servicios “marcos y estrategias para el desarrollo sostenible” representó el segundo nivel más elevado de demanda de los países y de concentración de la labor entre las 30 líneas de servicios.
    وقد مثل العمل المنفذ في إطار فئة الخدمات المعنونة ”أطر التنمية المستدامة واستراتيجياتها“ ثاني أعلى مستوى للطلبات القطرية، وكذلك لتركيز العمل المنفذ في فئات الخدمات الثلاثين.